Luboš Merhaut píše o edici deníků v PNP

(, 30. 7. 2014)

Nové echo seznamuje s publikací Z deníků Anny Lauermannové-Mikschové, kterou vydal Památník národního písemnictví v Praze (2014, 420 stran). „Svazek připravily Tereza Riedlbauchová a Eva Farková. Společně napsaly rozsáhlý úvodní Komentář, v němž se zaměřily nejen na charakteristiku autorčiny osobitosti a její literární a společenské činnosti, ale pokusily se i obecně pojednat žánr (ženského) deníku a fenomén salonu v dobovém kontextu. Především se soustředily na okolnosti vzniku a popis zvolených ukázek z ‚přibližně 70 sešitů‘, tedy většiny deníku Lauermannové-Mikschové, který dokonce označily jako ‚nejrozsáhlejší český ženský deník té doby‘ (s. 8, podle jakých kritérií? snad nejrozsáhlejší dosud známý, dochovaný?). ... Během přípravy se editorky zjevně citově přimkly ke své spisovatelce, řečené ‚bábuška‘, je jim postupně stále častěji prostě Annou. Mluví-li ovšem o nestylizovanosti jejích zápisků, mohly se samy vyhnout neobratným, matoucím nebo banalizujícím formulacím.“


zpět | stáhnout PDF