Zbyněk Hejda: Prózy a překlady
(, 14. 3. 2014)Třetím svazkem (označeným jako č. 2) se uzavírá řada Knihy Zbyňka Hejdy, kterou nakladatelství Triáda začala systematicky zpřístupňovat autorovo básnické i esejistické dílo ještě za jeho života. Hejdovy básnické prózy Nikoho tam nepotkám a deník Cesta k Cerekvi spolu s překlady vybraných básní E. Dickinsonové, Gottfrieda Benna a Georga Trakla zde vycházejí v sjednocující ediční péči Roberta Krumphanzla. – Hejdův tvůrčí impuls, v české literatuře druhé poloviny 20. století srovnatelný s Holanovým, Kolářovým a Mikuláškovým, je kromě souborného čtenářského vydání patrný i z tematického bloku aktuálního, 94. čísla časopisu Revolver Revue, do něhož svými vstupy o básníkově pozici přispěly dvě desítky českých spisovatelů.
