Štěpán Zbytovský píše o Kafkovi
(, 10. 11. 2014)Nové česko-německé echo analyzuje publikaci Franz Kafka. Wirkung und Wirkungsverhinderung (Možnosti a znemožňování recepce), kterou v edici Intelektuální Praha v 19. a 20. století nakladatelství Böhlau vydali Steffen Höhne a Ludger Udolph (2014). Nad sborníkem příspěvků ze stejnojmenné pražské konference z roku 2011 Štěpán Zbytovský píše: „Reflexe dějin působení a ne-působení nepochybně může přispět mj. k identifikaci a rozrušení mýtů a omylů spjatých s daným literárním fenoménem, ne snad ve smyslu návratu k původnímu, nýbrž ve smyslu odstranění recepčních šablon a formulí, pod nimiž se dílo může dokonale ztratit. Může iniciovat nové směřování, novou recepční produktivitu. Nebo může opakovat známá fakta a (meta)výkladová klišé. To první tento sborník činí v mnoha ohledech, to druhé v několika příspěvcích zajímavě naznačuje, to třetí – bohužel – činí některé příspěvky v míře překvapivé.“
