Olga Zitová píše o Pražském sionismu D. Shumského
(, 28. 4. 2014)Specifiky tzv. pražského sionismu v období prvních tří desetiletí 20. století se zabývá kniha Dimitry Shumského Zweisprachigkeit und binationale Idee. Der Prager Zionismus 1900–1930 (Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht 2013), o níž v novém česko-německém echu píše Olga Zitová. U česko-německých Židů a zvláště u jejich vůdčích osobností M. Broda, H. Bergmanna, L. a H. Herrmannových, H. Kohna či R. Weltsche vyzdvihuje Shumsky jejich přirozené česko-německé sociokulturní zázemí a související dvojjazyčnost. „Tito Židé udržovali cíleně vztahy jak s německou, tak také s českou kulturou, žili v domech s českými i německými sousedy, dobrovolně v německých školách navštěvovali hodiny češtiny a později se namnoze hlásili i k českému obcovacímu jazyku. […] lineární teze o cestě pražských Židů k sionismu, která měla mít své počátky v německé asimilaci, přinejmenším pro tyto výrazné osobnosti pozbývá platnosti.“
