Jan Budňák schreibt über die deutschwalachische Literatur
(, 10. 6. 2020)Der neueste Beitrag des deutsch-tschechischen E*forums ist zwei Publikationen des Zlíner Germanisten Libor Marek gewidmet, die sich mit der deutschwalachischen Literatur befassen. Beide erschienen im Verlag der Tomáš-Baťa-Universität in Zlín im Jahre 2018 und die Titel lauten: Zwischen Marginalität und Zentralität und Bilder und Stimmen des anderen deutschen Ostens. „Mit seiner Monografie über die deutschwalachische Literatur und dem dazugehörigen Lesebuch legt der Autor jedoch zweifellos Material vor, das für weitere Forschungen unerlässlich sein wird, seien sie ähnlich oder anders konzipiert. Seine Typologie der Trajektorien (Bourdieu) von Akteuren des sprachlich minoritären Segments einer Regionalliteratur ist auch für weitere Überlegungen zum Verhältnis von Literatur, Regionalität/Zentralität und Ein-/Mehrsprachigkeit sehr gut nutzbar.“
